-
1 the building industry / the building trade
the building industry / the building tradela construcciónEnglish-spanish dictionary > the building industry / the building trade
-
2 building industry
nthe building industry — przemysł m budowlany
-
3 building industry, the
Dictionary of Engineering, architecture and construction > building industry, the
-
4 paint for the building and construction industry
paint for the building and construction industry Bautenanstrichfarbe fEnglish-German dictionary of Architecture and Construction > paint for the building and construction industry
-
5 in the construction industry
Строительство: в отрасли строительства (англ. цитата заимствована из статьи в журнале Building, Великобритания)Универсальный англо-русский словарь > in the construction industry
-
6 building
building n1 ( structure) bâtiment m ; (with offices, apartments) immeuble m ; (palace, church) édifice m ; school building bâtiment m d'école ; a building improvement scheme un programme de rénovation du bâtiment ; -
7 ♦ industry
♦ industry /ˈɪndəstrɪ/n.1 industria; manifattura; settore produttivo: the iron [wool, paper] industry, l'industria siderurgica [laniera, della carta]; light industry, industria leggera; heavy industry, industria pesante; the motor industry, l'industria automobilistica; the building industry, l'industria delle costruzioni; l'edilizia; (econ.) industry life cycle, ciclo di vita del settore; the tourist industry, il turismo; a thriving industry, un'industria fiorente2 laboriosità; operosità; industriosità; attivismo; solerzia. -
8 building
1) (the art or business of putting up (houses etc) (also adjective): a building contractor.) construcción2) (anything built: The new supermarket is a very ugly building.) edificiobuilding n edificiotr['bɪldɪŋ]1 edificio\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLbuilding land terrenos nombre masculino plural edificablesbuilding permit permiso de obrasbuilding society sociedad nombre femenino hipotecariathe building industry / the building trade la construcciónbuilding ['bɪldɪŋ] n1) edifice: edificio m2) construction: construcción fadj.• constructor adj.n.• bastimento s.m.• construcción s.f.• edificación s.f.• edificio (Arquitectura) s.m.• fábrica s.f.• obra s.f.'bɪldɪŋa) c ( edifice) edificio m, inmueble m (frml)b) u ( construction) construcción f; (before n)building contractor — contratista mf (de obras)
['bɪldɪŋ]building site — obra f
1. N2) (=activity) construcción f2.CPDbuilding block N — (=toy) bloque m de construcción; (fig) elemento m esencial, componente m básico
building contractor N — contratista mf de construcciones
building land N — tierra f para construcción, terrenos mpl edificables
building lot N — solar m (para construcción)
building materials NPL — material msing de construcción
building permit N — permiso m de obras
building plot N — = building lot
building site N — obra f
building society N — (Brit) sociedad f de crédito hipotecario
building worker N — obrero(-a) m / f or trabajador(a) m / f de la construcción
building works NPL — obras fpl de construcción
* * *['bɪldɪŋ]a) c ( edifice) edificio m, inmueble m (frml)b) u ( construction) construcción f; (before n)building contractor — contratista mf (de obras)
building site — obra f
-
9 industry
industrie f;∎ the building industry l'industrie du bâtimentindustry expert expert m de l'industrie;industry forecast prévision f de l'industrie;industry sector secteur m industriel -
10 industry
nto convert the industry to peaceful production — конвертировать военную промышленность (на товары массового спроса)
to relocate one's industries — переносить свои предприятия в другое место
to restore industry — возрождать / восстанавливать промышленность
- aerospace industryto sell off an industry — продавать частным владельцам / денационализировать отрасль промышленности
- agricultural industry
- aircraft industry
- allied industries
- ancillary industries
- armaments industry
- arms industry
- atomic industry
- auto industry
- automobile industry
- auxiliary industry
- baby industries
- basic industries
- building industry
- capital goods industries
- capital-intensive industry
- chemical industry
- cinematographic industry
- construction industry
- consumer goods industry
- cottage industry
- craft industry
- defense industries
- defense-related industries
- development of national industry
- diversified industry
- domestic industry
- efficient industry
- electric-power industry
- electronics industry
- electrotechnical industry
- energy industry
- engineering industry
- entertainment industry
- export industries
- export-promoting industries
- extractive industry
- fabricating industry
- farming industry
- ferrous metal industry
- film industry
- food industry
- food-processing industry
- forest industry
- fuel and power industries
- fuel industry
- heavy industry
- high tech industry
- highly developed industries
- home industry
- import-substituting industries
- import-substitution industries
- industries with non-stop production
- infant industry
- instruction industry
- instrument-making industry
- iron and steel industry
- key industry
- labor-consuming industries
- labor-intensive industries
- large-scale industry
- leisure-time industries
- light industry
- local industry
- machine-building industry
- machine-tool industry
- manufacturing industry
- maritime industry
- metal-working industry
- mining industry
- monopolistic industry
- monopolized industry
- motor-car industry
- national industry
- nationalized industry
- nuclear industry
- nuclear-power industry
- oil industry
- oil-extracting industry
- petrochemical industry
- petroleum industry
- power industry
- primary industry
- printing industry
- priority industries
- processing industries
- public industries
- publicly-owned industries
- radio engineering industry
- regional industry
- rural industry
- science-consuming industry
- science-intensive industry
- secondary industry
- service industries
- service-producing industries
- shipbuilding industry
- small-scale industries
- state industry
- state-controlled industry
- state-owned industry
- steel industry
- sunrise industry
- sunset industry
- technically advanced industry
- technology industry
- technology-intensive industry
- tourist industry
- trade industry
- traditional industries
- travel industry
- uneconomic industries
- up-to-date industry
- user industries
- vital industries
- war industry
- weapon industry -
11 industry
['indəstri]plural - industries; noun1) ((any part of) the business of producing or making goods: the ship-building industry; The government should invest more money in industry.) industri; -industri2) (hard work or effort: He owed his success to both ability and industry.) arbejdsomhed; flid•- industrialist
- industrialized
- industrialised
- industrialization
- industrialisation
- industrious
- industrial estate
- industrial relations* * *['indəstri]plural - industries; noun1) ((any part of) the business of producing or making goods: the ship-building industry; The government should invest more money in industry.) industri; -industri2) (hard work or effort: He owed his success to both ability and industry.) arbejdsomhed; flid•- industrialist
- industrialized
- industrialised
- industrialization
- industrialisation
- industrious
- industrial estate
- industrial relations -
12 industry
'indəstriplural - industries; noun1) ((any part of) the business of producing or making goods: the ship-building industry; The government should invest more money in industry.) industria2) (hard work or effort: He owed his success to both ability and industry.) diligencia•- industrialist
- industrialized
- industrialised
- industrialization
- industrialisation
- industrious
- industrial estate
- industrial relations
industry n industriatr['ɪndəstrɪ]noun (pl industries)1 (gen) industria2 formal use (hard work) diligencia1) diligence: diligencia f, aplicación f2) : industria fthe steel industry: la industria siderúrgican.• diligencia s.f.• industria s.f.• laboriosidad s.f.'ɪndəstri1)a) u ( in general) industria fb) c ( particular branch) industria fthe steel/textile industry — la industria siderúrgica/textil
2) u ( hard work) (frml) laboriosidad f, diligencia f, aplicación f['ɪndǝstrɪ]N1) industria fthe steel/coal/textile industry — la industria siderúrgica/minera/textil
heavy 4.the banking/insurance/hotel industry — el sector bancario/de seguros/hotelero
2) (=industriousness) laboriosidad f, aplicación f* * *['ɪndəstri]1)a) u ( in general) industria fb) c ( particular branch) industria fthe steel/textile industry — la industria siderúrgica/textil
2) u ( hard work) (frml) laboriosidad f, diligencia f, aplicación f -
13 industry
noun1) Industrie, die2) see academic.ru/37816/industrious">industrious: Fleiß, der; Emsigkeit, die* * *['indəstri]plural - industries; noun1) ((any part of) the business of producing or making goods: the ship-building industry; The government should invest more money in industry.) die Industrie2) (hard work or effort: He owed his success to both ability and industry.) der Fleiß•- industrial- industrialist
- industrialized
- industrialised
- industrialization
- industrialisation
- industrious
- industrial estate
- industrial relations* * *in·dus·try[ˈɪndəstri]ncaptain of \industry Industriekapitän m famcapital-intensive \industry kapitalintensiver Industriezweiglabour-intensive \industry arbeitsintensiver Industriezweigpeople from local business and \industry örtliche Geschäftsleute und Industrievertreter[leaders of] trade and \industry [führende Vertreter/führende Vertreterinnen aus] Industrie und Handelheavy/light \industry Schwer-/Leichtindustrie fthe banking \industry das Bankgewerbethe communications \industry die Kommunikationsbranchethe computer/electricity \industry die Computer-/Elektrizitätsindustriethe tourist \industry die Touristik[branche]sometimes the office is a hive of \industry manchmal herrscht im Büro ein emsiges Treiben wie in einem Bienenstock* * *['Indəstrɪ]n1) (= trade, branch of industry) Industrie fheavy/light industry — Schwer-/Leichtindustrie f
tourist industry — Tourismusbranche or -industrie f
in certain industries — in einigen Branchen
2) (= industriousness) Fleiß m* * *industry [ˈındəstrı] s1. WIRTSCHa) Industrie f (eines Landes etc)b) Industrie (-zweig m) f, Gewerbe(zweig) n(m):the steel industry die Stahlindustrie;2. WIRTSCH Unternehmer(schaft) pl(f)4. Fleiß m, (Arbeits)Eifer m, Emsigkeit find. abk1. independence2. independent3. index4. indicated6. indigo7. indirect8. industrial9. industry* * *noun1) Industrie, die2) see industrious: Fleiß, der; Emsigkeit, die* * *n.Emsigkeit f.Fleiß nur sing. m.Gewerbe - n.Industrie -n f. -
14 industry
['ɪndəstrɪ]1) industria f.the Joyce industry — fig. spreg. il filone Joyce
2) form. (diligence) industriosità f., laboriosità f.* * *['indəstri]plural - industries; noun1) ((any part of) the business of producing or making goods: the ship-building industry; The government should invest more money in industry.) industria2) (hard work or effort: He owed his success to both ability and industry.) industriosità•- industrialist
- industrialized
- industrialised
- industrialization
- industrialisation
- industrious
- industrial estate
- industrial relations* * *['ɪndəstrɪ]1) industria f.the Joyce industry — fig. spreg. il filone Joyce
2) form. (diligence) industriosità f., laboriosità f. -
15 industry
'indəstriplural - industries; noun1) ((any part of) the business of producing or making goods: the ship-building industry; The government should invest more money in industry.) industri, næring(sliv)2) (hard work or effort: He owed his success to both ability and industry.) flid, arbeidsomhet•- industrialist
- industrialized
- industrialised
- industrialization
- industrialisation
- industrious
- industrial estate
- industrial relationsindustrisubst. \/ˈɪndəstrɪ\/1) industri, næringsliv, industrigren, næring2) ( etterstilt i sammensatte ord) -industri, -næringbasic industry, heavy industry, light industry, primary industry, secondary industry, tertiary industry er egne oppslagsord, se f.eks. ➢ basic industry -
16 building
(a) (structure) bâtiment m, immeuble mbuildings insurance assurance f habitationbuilding contract contrat m d'entreprise;building contractor entrepreneur(euse) m, f en bâtiments;building industry industrie f du bâtiment;British building plot lotissement m;building sector secteur m du bâtiment;building site chantier m (de construction);building society passbook ≃ livret m d'épargne logement;the building trade l'industrie du bâtiment, le bâtiment -
17 industry
['indəstri]plural - industries; noun1) ((any part of) the business of producing or making goods: the ship-building industry; The government should invest more money in industry.) iðnaður2) (hard work or effort: He owed his success to both ability and industry.) iðni, vinnusemi•- industrialist
- industrialized
- industrialised
- industrialization
- industrialisation
- industrious
- industrial estate
- industrial relations -
18 industry
ipar, szorgalom, iparág* * *['indəstri]plural - industries; noun1) ((any part of) the business of producing or making goods: the ship-building industry; The government should invest more money in industry.) ipar(ág)2) (hard work or effort: He owed his success to both ability and industry.) szorgalom•- industrialist
- industrialized
- industrialised
- industrialization
- industrialisation
- industrious
- industrial estate
- industrial relations -
19 industry
['indəstri]plural - industries; noun1) ((any part of) the business of producing or making goods: the ship-building industry; The government should invest more money in industry.) indústria2) (hard work or effort: He owed his success to both ability and industry.) trabalho•- industrialist
- industrialized
- industrialised
- industrialization
- industrialisation
- industrious
- industrial estate
- industrial relations* * *in.dus.try['indəstri] n 1 diligência, assiduidade, atividade, esforço. 2 indústria, fábrica. -
20 industry
n. endüstri, sanayi, işletmecilik, hamaratlık, gayret, çaba* * *endüstri* * *['indəstri]plural - industries; noun1) ((any part of) the business of producing or making goods: the ship-building industry; The government should invest more money in industry.) sanayi, endüstri2) (hard work or effort: He owed his success to both ability and industry.) çok çalışma, çalışkanlık•- industrialist
- industrialized, industrialised
- industrialization, industrialisation
- industrious
- industrial estate
- industrial relations
См. также в других словарях:
Building Industry Association of Washington — The Building Industry Association of Washington or BIAW is a Washington State section 501(c) non profit organization[1] formed in 1966 to represent the housing industry in the state of Washington against government interests to regulate their… … Wikipedia
Royal Commission into the Building and Construction Industry — The Royal Commission into the Building and Construction Industry (2001 2003) was a Royal Commission established by the Australian government to inquire into and report upon alleged misconduct in the building and construction industry in Australia … Wikipedia
The Building Fund — Infobox Company company name = The Building Fund company company type = Non profit organization foundation = 2004 location = Chicago, IL key people = Jessyca Dudley, Founder industry = products = revenue = operating income = net income = num… … Wikipedia
The Building Blocks of Life — Infobox Television show name = The Building Blocks of Life 建築有情天 caption = genre = Modern Drama format = runtime = 45 minutes (approx.) creator = director = producer = writer = starring = Alex Fong Tavia Yeung Christine Ng opentheme = 深情 by David … Wikipedia
History of the petroleum industry in Canada — The Canadian petroleum industry arose in parallel with that of the United States. Because of Canada s unique geography, geology, resources and patterns of settlement, however, it developed in quite different ways. The evolution of the petroleum… … Wikipedia
Norwegian Union of Building Industry Workers — The Norwegian Union of Building Industry Workers (Norwegian: Norsk Bygningsindustriarbeiderforbund) was a trade union in Norway, organized under the national Norwegian Confederation of Trade Unions. It was founded in 1923 as the Norwegian Union… … Wikipedia
Administration for the Development of Weapons and the Technological Industry — The Administration for the Development of Weapons and the Technological Industry ( he. מינהל למחקר ,פיתוח אמצעי לחימה ותשתית טכנולוגית), abbreviated Maf at (מפא ת), is a joint Israeli Ministry of Defense and Defense Forces body, responsible for… … Wikipedia
Building Information Modeling — (BIM) is the process of generating and managing building data during its life cycle [Lee, G., Sacks, R., and Eastman, C. M. (2006). Specifying parametric building object behavior (BOB) for a building information modeling system. Automation in… … Wikipedia
The Real Estate Roundtable — is a non profit public policy organization in Washington, D.C. that works on public policy issues affecting the real estate industry. The Roundtable s policy issue focus includes specific issues such as taxation of carried interests and terrorism … Wikipedia
Building Adjudication Victoria Inc — Building Adjudication Victoria Inc, a not for profit organisation which is authorised by the Building Commission, Victoria, Australia, as a Nominating Authority under the Building and Construction Industry Security of Payment Act… … Wikipedia
Ministry of Transport Machine-Building Industry — People s Commissariat of the Tank Industry of the USSR (Народный комиссариат танковой промышленности СССР) one of the central offices in the Soviet Union, the equivalent of the Ministry, which oversaw the production of tank industry. People s… … Wikipedia
